MIKS?

Miks sai tasuta KeeleWebist tasuline Keelevara?

OÜ Keelevara kaasomanik, endise KeeleWebi eestvedaja Jaak Vilo, miks sai tasuta KeeleWebist (ee.www.ee) tasuline Keelevara (www.keelevara.ee)?

Olukord on absurdne! Hoidsin KeeleWebi oma eralõbuna käigus kaheksa aastat. Ükski firma ega eraisik selle arendamiseks huvi üles ei näidanud. Sain kogu aja jooksul kaks annetust – üks keeleteadlane andis 500 krooni, kui oma preemia ära jagas; teine annetus oli 100 krooni. Ükski kirjastaja ei olnud nõus eraisikute ebamäärasesse projekti - KeeleWebil puudus juriidiline staatus - oma materjale tasuta andma. See Tea kirjastuse võõrsõnastik, mis KeeleWebis kõige enam kasutust leidis, oli pilootprojekt - firma tahtis lihtsalt pool aastat proovida, kuidas asi internetis töötab. Sõnastik jäi meile siiski viieks aastaks. 76. aasta Õigekeelsussõnastiku märksõnade loend oli aga vana ja 1995 saadud isikunimede loetelusse samuti uuendusi ei tulnud. KeeleWeb oli sellisel kujul arenguperspektiivita. Tasulises Keelevaras leidsime aga viisi, kuidas legaalselt tekitada kirjastajates huvi, et nad saaksid uusi materjale oma ärihuve kahjustamata veebi tuua.

Kutselistel keeletarkadel on need materjalid ka trükituna riiulist võtta. Keelevõhikust abiotsija ja koolilaps jäävad KeeleWebist Keelevarasse suunatuna tegelikult pika ninaga.

Ma ei saa aru, miks selles nähakse deemonit. Väga ebameeldiv on teha kaheksa aastat tasuta tööd, kui pärast öeldakse, et tasu küsimine on röövimine! Arusaadav muidugi, et inimesed on harjunud internetist kõike tasuta saama...

Kuidas hindate keeleveeb.edu.ee aadressil leiduvat sõnastikekogumit? See on tasuta.

See on vana KeeleWebi imago kuritarvitamine! Tegu on lihtsa html-leheküljega, mis uputab endasse teistest veebisaitidest tehtud päringuvastused. Sama hästi võiks üles panna kõlava nimega uudisteportaali, mis koondaks lugusid ajalehtede võrgukülgedelt!